石黑一雄的“Never Let Me Go”(Knopf; 24美元)是一部关于一位名叫凯西H的年轻女性的小说,以及她和两位同学露丝和汤米的友谊

三角形是一个标准形式:凯西被汤米吸引;汤米和露丝一起参与,露丝也是凯西最好的朋友;露丝知道汤米真的爱上了凯西,凯西最终得到汤米,虽然他们都意识到已经太迟了,并且他们错过了最好的岁月,他们的生命很短暂;他们知道他们注定了所以小背叛留下了巨大的伤口正如石黑的习惯一样,叙述者凯西是天真但渴望告诉我们这是怎么回事,散文感觉自觉地s and和平淡,心理学这本书的中心前提基本上与石臼着名的书“一日的遗迹”(1989)相同:即使当幸福站在你面前时,也很难掌握也许你已经怀疑,知道石黑的真实主题在哪里总是一个难题

他的小说中的情感状况是细致的,有时是漫长而乏味的细节,而焦点完全在于叙述者的斗争,以达到清晰和满足一个不起眼的世界,石黑是专家,让读者在这些斗争中ch咽 - 即使是在“一天的残骸”中,管家的荒唐自我欺骗,无望的史蒂文生但他还擅长将他的小雕像安排在阴影和暗示的背景下:法西斯后的日本,在“苍白的山景”(1982)和“浮世界的艺术家”(1986);一个身份不明的中欧小镇正在经历一场不确定的文化危机,在“The Unconsoled”(1995)中;在抗日时期的上海,在“当我们孤儿时”(2000年)对史蒂文斯曾经工作过的人,达林顿勋爵是法西斯主义者,理解“这一天的遗骸”似乎很重要同情者但是,对于史蒂文森来说并不特别重要,他没有政治智慧,无论如何,他总是专注于执行他自己的情绪抑制方案

“永不让我走”的阴影背景是基因工程和相关技术凯西(小说中)讲述了她的故事:“英格兰,20世纪90年代后期”,因此这本书似乎与菲利普罗斯的“对美国的阴谋”属于同一类型,在这个英勇的新世界中反事实的历史小说“究竟凯西和她的朋友如何适应他们,都是惊人的作者惊喜,以及(当大多数情况下都是如此),当你阅读小说时,最好在没有太多先验假设的情况下开始

凯西是一个“照顾者”

她的病人给予“捐款”,偶尔会多达四寸一英寸,拉开窗帘,我们看到这些术语意味着什么,以及为什么这样的世界是这样的奇怪,就像石黑最有想象力的小说中的奇怪,“The Unconsoled ,“巧妙地通过字面意义上的事物来描述事物,这些事物并不完全相加 - 并且挑逗隐藏的故事是本书的主要乐趣在”The Unconsoled“中,故事从未被完全理清;最后,我们仍然留在镜子的大厅里

不幸的是,“永不放弃”包含了一个精心安排的启示场景,其中一切都有些显着地解释了这是一个小小的好莱坞,并且说明是以太高的价格购买的这个场景把这部小说推到了科幻小说中,但这并不是它看起来想要成为的核心

但是小说想要成为的地方比平常更不明显,石黑因其精确性和心理敏锐度而受到称赞,并与亨利詹姆斯和简·奥斯丁等作家进行比较

实际上,他说他不喜欢詹姆斯和奥斯汀

他还说他从未能够超越普鲁斯特的第一卷;它太无聊另一方面,尽管他的小说是自觉“定型”的,但他们不是历史小说,事实似乎并不令他感兴趣,石黑郎出生在日本,但他的父母移居英国,他五岁时他不会说日语;他对日本或其文化没有表示过任何特别的钦佩;他在日本创作了他的前两部小说,但没有重新回顾这个国家,他似乎对“当孤儿时”做了一些研究

但在“永不放过我”中,即使在揭示了秘密之后,故事中仍然有很多漏洞 这不是因为事情是不透明的;这是因为,显然,基因科学并不是这本书的内容,石黑并不像写实主义者那样写作

他写的像一个冒充现实主义者的人写的,这是他书籍特有魅力的原因之一

他实际上是一个狂热分子和一个讽刺主义者,而他最喜欢的作家是卡夫卡和贝克特,他最喜欢的作家是这样的

这就是为什么散文总是稍微具有特殊性的这是来自说明手册的现实主义:文字,彻底,决心不留掉任何东西但是它具有模糊的不真实效果贝克特这个主题也是幸福,尽管石黑的角色看起来非常令人尊敬,但他们具有与贝克特相同的疯狂,强迫和类似机械的特质

他们有一些电子动画片他们是人性的模拟器,人物设计为“真正的“真正意义上的人对他们来说总是一个问题你能否复制其他人

会照顾它吗

“当然,我已经花了很多时间来发展自己的讨论技巧,”史蒂文斯在“每日的遗骸”结尾解释说,“但是我可能以前从未接受过我可能做过的承诺的任务”基因工程 - 人类作为编程获取“人格技能”的产品的想法 - 对于像石黑这样的作家来说是一个完美的工具

由于属于故事秘密的原因,“永不让我走”中的角色都感到有义务创造艺术品Tommy比他的同学创造性地发展慢,当他开始制作图画时,他们是动物的照片

他最终向凯西展示了他们:** {:break one} **我被吓到了,每一个都是事实上,它花了一些时间才看到它们是动物

第一印象就像你从收音机中取下后面的一个印象:小型运河,编织肌腱,微型螺丝和轮子都被绘制与迷恋公关只有当你把页面拿走的时候,你才能看到它是某种犰狳,或者是一只鸟

对于所有他们忙碌的金属特征,都有一些甜蜜的东西,甚至对每个人都很脆弱

来源于亨利柏格森着名的喜剧定义:机械镶嵌在生活中Tommy绘制的生物是他自己的想象版本同时他们很有趣也很可怜,因为人们表现得像发条玩具一样,即使他们无法帮助它甚至让它们掉在沙井里,让我们大笑这就是为什么贝克特是一位喜剧作家,这也是为什么石黑的小说虽然充满了愤世嫉俗,失望和残酷的事件,但也有点奇怪,他的悲伤角色可以没有帮助自己♦

作者:夏侯忻

team
team
team
team
team
team